Rules
Правила
Regeln
Règles
Reglas
Place three or more tiles of the same color so that they are adjacent to each other vertically
or horizontally.
Lege drei oder mehr Steine derselben Farbe so, dass sie waagerecht oder senkrecht nebeneinander liegen.
Place trois tuiles ou plus de la même couleur côte à côte à l'horizontale ou à la verticale.
Coloca tres o más fichas del mismo color juntas en horizontal o en vertical.
Расположите три или более одинаковых плиток в ряд по горизонтали или вертикали.
The more tiles you connect, the more points you get. Points extend the timer, which is 2
minutes.
Je mehr Steine du verbindest, desto mehr Punkte erhältst du. Punkte verlängern den Timer (2 Minuten).
Plus tu enchaînes de tuiles, plus tu gagnes de points. Les points prolongent le chrono, fixé à 2 minutes.
Cuantas más fichas conectes, más puntos ganas. Los puntos alargan el temporizador, que son 2 minutos.
Чем больше плиток в ряду, тем больше очков. Очки продлевают таймер времени, который равен 2 минуты.
The game ends when there are no possible moves left or the timer runs out.
Das Spiel endet, wenn keine Züge mehr möglich sind oder die Zeit abläuft.
La partie se termine quand il ne reste plus de coups possibles ou que le temps est écoulé.
La partida termina cuando no quedan movimientos posibles o se acaba el tiempo.
Игра закончится, когда не останется возможных ходов или истечёт время.
Control buttons
Кнопки управления
Steuerung
Commandes
Controles
Bonuses: every 200 points you get a random bonus (max 3 in the panel). Tap a bonus icon in the bottom panel to use it.
Bonuse: alle 200 Punkte gibt es einen zufälligen Bonus (max. 3 im Feld). Tippe unten auf ein Bonus-Symbol, um ihn zu nutzen.
Bonus : tous les 200 points, un bonus aléatoire (max. 3 dans le panneau). Touche une icône en bas pour l'utiliser.
Bonificaciones: cada 200 puntos obtienes un bonus aleatorio (máx. 3 en el panel). Toca un icono abajo para usarlo.
Бонусы: за каждые 200 очков — случайный бонус (максимум 3 в панели). Нажмите бонус в панели внизу, чтобы использовать его.
Frigo Camello freezes the timer for 5s; Bombardiro Crocodilo destroys a whole row (tap a tile); Tung Tung Tung Sahur destroys a 3x3 area (tap a tile).
Frigo Camello friert den Timer 5 s ein; Bombardiro Crocodilo zerstört eine ganze Reihe (Kachel antippen); Tung Tung Tung Sahur zerstört ein 3×3-Feld (Kachel antippen).
Frigo Camello gèle le chrono 5 s ; Bombardiro Crocodilo détruit toute une rangée (tape une case) ; Tung Tung Tung Sahur détruit une zone 3×3 (tape une case).
Frigo Camello congela el temporizador 5 s; Bombardiro Crocodilo destruye toda una fila (toca una casilla); Tung Tung Tung Sahur destruye un área 3×3 (toca una casilla).
Frigo Camello замораживает таймер на 5 с; Bombardiro Crocodilo ломает весь ряд (клик по клетке); Tung Tung Tung Sahur ломает квадрат 3×3 (клик по клетке).
Your progress and records are saved locally in your browser.
Ваш прогресс и рекорды сохраняются локально в браузере.
Dein Fortschritt und deine Rekorde werden lokal in deinem Browser gespeichert.
Ta progression et tes records sont enregistrés localement dans ton navigateur.
Tu progreso y tus récords se guardan localmente en tu navegador.